Cuestión de palabras

Señores, ¿por qué la cartuchera se llama "cartuchera" si dentro de la cartuchera se llevan lápices?

¿No debería llamarse "lapicera"? Y la lapicera, ¿no debería llamarse "cartuchera" si dentro de ésta se usan cartuchos (de tinta)?